Botsuraku Yotei no Kizoku dakedo, Hima Datta kara Mahou wo Kiwamete mita

Alors qu’il prenait son verre du soir, un homme du Japon moderne s’est tout à coup retrouvé dans un autre monde dans le corps d’un enfant. Cet enfant, nommé Liam, est le cinquième fils d’un noble de cet autre monde. La soudaineté de la situation le fait paniquer, mais il a toujours été fasciné par la magie, et comme il n’a pas à travailler, il décide de mener une vie tranquille en pratiquant la magie. Il semble que ce Liam avait un réel talent pour la magie, et qu’il maîtrisait les sorts les plus difficiles, comme la maîtrise de la magie des attributs, l’invocation d’esprits, l’obtention de puissants outils magiques et même un pouvoir de construction. Il est alors devenu un aventurier visant à s’affranchir de la chute de sa famille, et avant qu’il ne s’en rende compte, il est devenu non seulement l’un des plus grands sorciers du monde, mais aussi un noble de haut rang.